Parthian shot
n. (古代帕提亚骑兵佯作退却时返身发射的)回马箭,临走时说的尖刻话,临别的时的敌意姿态
📖 牛津释义
Parthian shot
sharp
or telling remark made by sb as he leaves 临别所说的刻薄话. Cf 参看 a parting shot (parting).
🧩 词语组成解析
a. 帕提亚的\\nn. 帕提亚人
shot
[ʃɑt]
n. 射手，击球;开枪，发射;企图;注射;
adj. 闪色的，颜色会变化的;交织的;渗透的;（俚语）坏透了的，筋疲力尽的;
vt. 射中，射击;给…装弹;注射;抛出;
vi. 发射，射击;突然出现;
v. 拍摄(shoot的过去式和过去分词);射杀;开（枪或其他武器）;打猎;
🗣️ 情景例句
I'm having a wonderful time.
我过得很愉快。
Words are but wind.
耳闻不如一见。
You were very kind. You brought out all your jewellery and you told me I could take anything I wanted. There were so many beautiful things that it was hard to choose. And then I saw a lovely diamond necklace with a big blue stone in the centre.
你太好了。当时你把所有的珠宝首饰全都拿了出来，而且说，我要什么就可以拿什么。漂亮的首饰太多了，实在难挑选。后来我终于看中了一条美丽的钻石项链，中间还嵌着一颗大蓝宝石。